Pakistani Recipe · پاکستانی ترکیب

Cranberry Imli Chutney

کرین بیری املی چٹنی

By the MyPakwan team · Updated November 2026 · 25 min
A bowl of glossy deep red cranberry and tamarind chutney with whole cranberries and a spoon

Cranberry sauce meets imli chutney: cranberries simmered with tamarind, jaggery, ginger and roasted cumin. For turkey, samosas, chaat and cheese.

کرین بیری ساس اور املی کی چٹنی کا ملاپ: کرین بیریاں املی، گڑ، ادرک اور بھنے زیرے کے ساتھ پکی ہوئی۔ ٹرکی، سموسوں، چاٹ اور چیز کے ساتھ۔

↓ Jump to recipe · ترکیب پر جائیں

Cranberry sauce and imli chutney are cousins: both sweet, sour and made to cut through rich food.

کرین بیری ساس اور املی کی چٹنی رشتہ دار ہیں: دونوں میٹھی کھٹی اور بھاری کھانوں کے ساتھ کھانے کے لیے۔

Putting them together gives a sauce that belongs next to the turkey and next to the samosas.

دونوں کو ملا کر ایسی چٹنی بنتی ہے جو ٹرکی کے ساتھ بھی جچتی ہے اور سموسوں کے ساتھ بھی۔

Prep تیاری 5 min Cook پکانا 20 min Total کل وقت 25 min Serves افراد 8

👥 How many people are you cooking for?کتنے افراد کے لیے پکا رہے ہیں؟

Showing for 8 people / ۸ افراد کے لیے

Quantities change as you type. مقدار فوراً بدل جائے گی۔

Ingredients for 8 people۸ افراد کے لیے اجزاء

Methodترکیب

  1. Simmer. Put the cranberries, tamarind, jaggery, water and ginger in a pan and bring to a simmer.
    ابالیں۔ کرین بیریاں، املی، گڑ، پانی اور ادرک برتن میں ڈال کر ہلکا ابال آنے دیں۔
  2. Cook down. Cook 10 to 15 minutes, stirring, until the berries burst and the sauce thickens.
    گاڑھا کریں۔ دس سے پندرہ منٹ چلاتے ہوئے پکائیں جب تک بیریاں پھٹ جائیں اور چٹنی گاڑھی ہو۔
  3. Spice. Stir in the cumin, chilli, black salt and salt. Taste and adjust the sugar and tamarind.
    مسالہ۔ زیرہ، مرچ، کالا نمک اور نمک ملائیں۔ چکھ کر مٹھاس اور املی ٹھیک کریں۔
  4. Cool. Cool completely; it thickens further as it cools.
    ٹھنڈا کریں۔ پوری ٹھنڈی کریں؛ ٹھنڈی ہو کر اور گاڑھی ہوتی ہے۔
💡 Taste after adding the spices. Cranberries vary in sourness, so balance with a little more jaggery or tamarind until it tastes like a good imli chutney.
💡 مسالہ ڈال کر چکھیں۔ کرین بیریوں کی کھٹاس مختلف ہوتی ہے، اس لیے تھوڑا گڑ یا املی ملا کر اچھی املی چٹنی جیسا ذائقہ بنائیں۔

Ingredient notes and swapsاجزاء کے بارے میں اور متبادل

Tips for the best Cranberry Imli Chutneyبہترین کرین بیری املی چٹنی کے لیے مشورے

Variationsمختلف انداز

Storage and reheatingمحفوظ کرنا اور دوبارہ گرم کرنا

Keeps 1 week in the fridge in a clean jar, or 3 months frozen.

صاف جار میں فریج میں ایک ہفتہ، یا فریزر میں تین مہینے۔

What to serve with itکس کے ساتھ پیش کریں

Questions people askاکثر پوچھے جانے والے سوالات

Can I use dried cranberries?

Not well; they are sweetened and do not break down. Use fresh or frozen.

کیا خشک کرین بیریاں چل سکتی ہیں؟

اچھی نہیں؛ ان میں چینی ہوتی ہے اور گلتی نہیں۔ تازہ یا جمی لیں۔

How long does it keep?

About a week in the fridge.

یہ کتنی دیر چلتی ہے؟

فریج میں تقریباً ایک ہفتہ۔

Can I use it as a samosa chutney?

Yes, it works just like imli chutney.

کیا اسے سموسے کی چٹنی بنا سکتے ہیں؟

جی ہاں، املی کی چٹنی کی طرح ہی کام کرتی ہے۔

Not sure what to cook with what you have?

Tick the ingredients in your kitchen, and MyPakwan will suggest a recipe, with quantities for your family size. Free, no signup.

🍳 Try MyPakwan — Free

Find more in: Desi Thanksgiving Festival recipes 30-minute recipes

More desi thanksgiving recipes

Roasted sweet potato wedges dusted with chaat masala and chilli, with lemon wedges and coriander on a plateChaat Masala Sweet Potatoesچاٹ مسالہ شکرقندی45 min · Snack A baking dish of golden spiced pulao with mince, almonds, raisins and fried onions on topDesi Stuffing with Pulaoپلاؤ کی اسٹفنگ70 min · Side dish A slice of gajar halwa pie with an orange carrot halwa filling, biscuit crust, whipped cream and chopped pistachiosGajar Halwa Pieگاجر حلوہ پائی90 min · Dessert A whole golden masala roast chicken on a bed of roast potatoes and onions in a roasting tin, garnished with corianderMasala Roast Chicken for Christmasمسالہ روسٹ چکن110 min · Main course Golden, crispy roast potatoes coated in red spices and cumin seeds, scattered with coriander in a roasting tinMasala Roast Potatoesمسالہ روسٹ آلو65 min · Side dish A whole tandoori turkey with a red, charred spiced crust on a platter with lemon wedges, onion rings and corianderTandoori Turkeyتندوری ٹرکی270 min · Main course